点击次数：

论文类型：期刊论文

第一作者：王冲

合写作者：洪春子,佐治伸郎,刘晓颖

发表时间：2018-05-21

发表刊物：现代外语

收录刊物：CSSCI

卷号：41

期号：4

页面范围：493-504

关键字：范畴化模式;范畴化基准;过度泛化;为言而思

摘要：本文以“切割”类动词为研究对象,通过实验方法分析了日本人汉语学习者近义动词范畴化的特征。研究发现:学习者的语义范畴化习得受到了母语“为言而思”方式的影响,并出现了目标语中使用范围较广词汇、以及母语中使用范围较广词汇所对应的目标语词汇的泛化现象;范畴化基准的特征是影响习得难易程度的一个重要因素;目标语中感知较显著的范畴化基准更容易习得,母语中感知较显著的范畴化基准容易发生迁移。