|
个人信息Personal Information
教授
硕士生导师
性别：女
毕业院校：英国曼彻斯特大学
学位：硕士
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
办公地点：文科楼318
联系方式：wangyj@dlut.edu.cn
电子邮箱：wangyj@dlut.edu.cn
扫描关注
儿童文学翻译中的文体翻译策略
点击次数：
论文类型：期刊论文
发表时间：2007-03-30
发表刊物：大连海事大学学报（社会科学版）
卷号：6
期号：1
页面范围：133-137
ISSN号：1671-7031
关键字：儿童文学;翻译;儿童文学文体
摘要：在阐述文体翻译相关理论的基础上,以近年风靡全球的哈利·波特系列小说为例对其在中国内地和台湾的两个汉译本进行分析,得出将文体翻译与儿童文学翻译相结合的思考,最后论述在儿童文学翻译过程中如何实现文体翻译的浅显易懂、幽默风趣、富有美感等.