location: Current position: Home >> Scientific Research >> Paper Publications

翻译的社会符号学观对翻译实践之指导意义

Hits:

Indexed by:期刊论文

Date of Publication:2009-01-01

Journal:青年与社会.中外教育研究

Issue:10

Page Number:129-130

ISSN No.:1006-9682

Key Words:社会符号学;翻译;翻译实践

Abstract:翻译作为文化交流的交际活动,在不同社会文化交流中具有非常重要的地位.本文讨论社会符号学翻译观存在的理论依据,认为从社会符号学的视角理解语言与社会、文化的关系,及社会符号学的意义观和功能理论都对翻译实践活动,尤其是对文学翻译和诗歌翻译具有重要的指导意义.

Pre One:道德经中的延续性主位推进模式及其翻译