Hits:

Indexed by:期刊论文

Date of Publication:2012-01-10

Journal:日语知识

Issue:1

Page Number:11-12

ISSN No.:1002-5243

Key Words:动词用法;复合动词;调查结果;前项动词;出现频率;教科书;他动词;自动词

Abstract:本文讨论动词「ます」形加后项动词构成的复合动词。据调查显示：各类日语教科书给出的动词大多为＂单纯动词＂,而关于＂复合动词＂用法的讲解则比较少。本文在基于数据调查的基础上,从以下两个方面对复合动词「～切る」的用法进行探究：①「～切る」的意义;②「～切る」是＂自动词＂还是＂他动词＂。一、数据调查结果通过对大型语料库「現代日本語書き言葉均衡コーパス」（BCCWJ）的调查：复合动词「～切る」的出现次数为692次,其中前项动词（以下称V1;后项动词称V2）共出现82个。其中出现频率最高的前30个前项动词（V1）见表1：