Hits:

Indexed by:期刊论文

Date of Publication:2014-02-15

Journal:合肥工业大学学报（社会科学版）

Issue:1

Page Number:72-76

ISSN No.:1008-3634

Key Words:引语 话语来源 新闻语篇 quotation source of information new s discourse

Abstract:为了使大众信服新闻报道中的内容，新闻语篇常常会使用大量的引语。文章以英国《卫报》对莫言荣获诺贝尔文学奖的报道为语料，重点分析了引语的话语来源及报道中大量出现的直接引语，力图揭示新闻媒体如何借助引语传递观点并隐秘地表达其主观倾向性。通过分析发现，新闻媒体更倾向于截取他人话语中与自己观点和立场一致的信息；为了增强报道的可信性，媒体对绝大部分话语来源进行了明确标示，但有时却会刻意修改话语来源而使被引信息更符合自己的立场。