location: Current position: Home >> Scientific Research >> Paper Publications

从庭审宣判话语的词语选择及语调特征看法官权力的实施

Hits:

Indexed by:Journal Papers

Date of Publication:2019-05-30

Journal:广东外语外贸大学学报

Volume:30

Issue:3

Page Number:12-20

ISSN No.:1672-0962

Key Words:宣判话语;法官权力;词语选择;语调

Abstract:在庭审判决阶段,法官对词语的选择往往彰显出其权力的合法性和权威性,因而其话语权也绝对高于其他庭审参与者.以2016-2018年国内庭审案件宣判音频资料为语料,运用NLPIR语义分析系统和Praat语音分析软件,对刑事庭审法官宣判话语中称谓语的使用频率、带情感色彩词语以及强调性话语的使用情况进行了实证分析,结果表明,称谓词在法庭宣判时总是被重读,这一特征表现了法官极大的话语权力;情感色彩词汇的使用主要表现为法官对被告人在道德上的谴责,以此实现司法公正.此外,强调性话语的使用也是宣判时法官权力的实施的重要途径,显示了法官的主导和支配地位.

Pre One:语言幻象背景下的网络生态:语言与存在的断裂

Next One:翻译技术研究现状、问题与展望