日语接续词「ところが」的意义及用法分析
点击次数:
论文类型:期刊论文
发表时间:2013-01-01
发表刊物:语言与文化研究
期号:02
页面范围:34-38
关键字:转折关系;接续词;意外性;误用
摘要:日语中有多个表示转折关系的接续词,‘ところが'是其中一个学生容易误用的词语。本文通过实例分析了该词作为接续词的含义和使用限制。其语义中的重要元素是"反预想",向读者或听话人传达的是对结果感到"意外",使用时应注意它一般描述的是已发生的既定事实。
点击次数:
论文类型:期刊论文
发表时间:2013-01-01
发表刊物:语言与文化研究
期号:02
页面范围:34-38
关键字:转折关系;接续词;意外性;误用
摘要:日语中有多个表示转折关系的接续词,‘ところが'是其中一个学生容易误用的词语。本文通过实例分析了该词作为接续词的含义和使用限制。其语义中的重要元素是"反预想",向读者或听话人传达的是对结果感到"意外",使用时应注意它一般描述的是已发生的既定事实。