Release Time:2019-03-10  Hits:

Indexed by: Journal Article

Date of Publication: 2014-09-15

Journal: 现代教育技术

Included Journals: CSSCI

Volume: 24

Issue: 9

Page Number: 72-78

ISSN: 1009-8097

Key Words: 语境;跨文化交际能力;影视作品;语料库;日语学习

Abstract: 真实语境下学习外语对于提高跨文化交际能力有着重要的作用.但是在学习者母语环境下,学习者很难有机会接触到目标语真实语境.通过构筑以日语影视作品为语境语料的智能视频语料库,提供基于字幕、场景、功能的视频片检索功能,建设基于影视作品中准真实语境的多媒体立体语境平台,将会有效改善、弥补目标语语境匮乏的学习现状.