![]() |
个人信息Personal Information
教授
硕士生导师
性别:女
毕业院校:吉林大学
学位:学士
所在单位:外国语学院
学科:英语语言文学. 外国语言学及应用语言学
办公地点:外国语学院海晏楼515
联系方式:wuzhuoya_2002@sina.com
电子邮箱:zhuoyaw@dlut.edu.cn
扫描关注
浅析《丰乳肥臀》英译本中的文化意识
点击次数:
论文类型:期刊论文
发表时间:2014-02-25
发表刊物:赤峰学院学报(哲学社会科学版)
卷号:35
期号:2
页面范围:213-215
ISSN号:1673-2596
关键字:译者;文化因素;文化意识;翻译策略
摘要:葛浩文对莫言代表作《丰乳肥臀》的英译使其得到了国际上的认可.同时,译本也为我们研究译者提供了很好的素材.其翻译策略主要受到其双语文化意识的影响.