Lucy Liu

Personal Information

More  >>

Lecturer (University)  

Personal Profile

Xin (Lucy) Liu is a lecturer in the School of Foreign Languages at Dalian University of Technology, China. She holds a PhD in Humanities and Languages from UNSW Sydney. She is the author of the book Talking like a Lawyer: Interpreting Cross-examination Questions into Chinese published by Jilin University Press in 2018. Her research interests include interpreting studies (including legal interpreting), pragmatics and interpreter training. She is a member of Chinese Pragmatics Association (CPrA), the International Association of Forensic Linguistics (IAFL) and the Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT). Email:

Education Background

2013.7 2017.9

  • 澳大利亚新南威尔士大学
  • 人文学与语文学
  • Doctoral Degree

Work ExperienceMore>>

2010.12 Now
  • Dalian University of Technology
  • School of Foreign Languages
  • 讲师
  • Lecturer
2011.8 2013.7
  • China Scholarship Council
  • 项目主管
  • Project Officer
2010.7 2011.7
  • Union College, USA
  • 富布莱特外语助教
  • Fulbright Language Teaching Assistant

Social Affiliations

Research Focus

  • legal interpreting, language and the law, pragmatics, interpreter training, interpreting theory and practice

Research Group