刘艾云

Professor   Supervisor of Master's Candidates

Gender:Female

Alma Mater:澳大利亚新南威尔士大学

Degree:Master's Degree

School/Department:外国语学院

E-Mail:T1988011040@dlut.edu.cn


Paper Publications

科技人才口译能力培养模式研究

Hits:

Indexed by:期刊论文

Date of Publication:2010-08-25

Journal:四川教育学院学报

Volume:26

Issue:8

Page Number:73-75

ISSN No.:1000-5757

Key Words:科技人才;口译;培养模式

Abstract:从社会对科技译员需求的角度指出培养科技人才口译能力的必要性,从吉尔的口译理解模式和厦大口译训练模式中提及的口译培养要素条件上分析了科技人才口译能力培养的可行性,并从教学原则、教学目标、教学方法三个方面提出了科技人才口译能力培养模式。

Pre One:顺译难句类型分析及应对策略

Next One:Patent strategy in Chinese universities: a comparative perspective

Profile

1979年 齐齐哈尔师范学院外语系英语专业毕业 学士学位
1983年 牡丹江师范学院外语系英语教师
1988年 浙江师范大学外国语学院英语教师
1997年 大连理工大学外语系英语教师
1998年 澳大利亚悉尼大学教育系访问学者
1999年 澳大利亚新南威尔士大学教育系访问学者
2000年 澳大利亚新南威尔士大学教育系教育系专业毕业 硕士学位
2001年 澳大利亚新南威尔士大学语言学应用语言学专业毕业 硕士学位
2002年至今 大连理工大学外国语学院英语教师