Hits:

Indexed by:期刊论文

Date of Publication:2014-05-08

Journal:海外英语（上）

Issue:5

Page Number:283-284

ISSN No.:1009-5039

Key Words:adjustments of redundancies C-E interpretation

Abstract:Information redundancy is one of the important factors of successful language communication. It makes the implica-tions more obvious and clearly, which helps the receiver get enough information, making the interpreters complete the task suc-cessfully. However, if an interpreter just translates the Information redundancy without any adjustment in C-E interpretation, it will cause the overloads or loss of information which will affect a successful communication. The article discussed the ways to ad-just Information redundancy in C-E interpretation in order to achieve dynamic redundancy equivalence through practices and examples.