李光赫，博士，副教授。2004年担任日本京都教育大学讲师，2006年担任日本东北大学文学研究科研究助手（RA）2007年担任日本东北大学文学研究科 国语学专门研究员（Post Doctor）2008年起在大连理工大学先后出任讲师，副教授，并担任硕士生导师。

主要研究方向为计量语言学，日汉对比语言学，日汉翻译学等方面的研究。

  发表学术论文120余篇，出版了国外专著3本：

   ①《条件文の日中対照計量的研究: KH CoderとSPSSを利用した可視化分析》（ひつじ書房2022，ひつじ研究叢書, 言語編第188巻）

   ②《日中対照から見る原因・理由文の諸相》（风咏社2015）

   ③《日中対照から見る条件表現の諸相》（风咏社2011）

  国内专著4本：

   ①《日汉条件复句定量分析研究》（汕头大学出版社2018）

   ②《日汉语言认知与对比研究》（世界图书出版社2015）

   ③《复句日汉对比实证研究》（世界图书出版社2014）

   ④《条件复句的日汉对比研究》（世界图书出版社2012）

  主编和参编教材10余部。

主持2018年度国家社科基金项目《日汉条件句目标语型和源语型翻译共性研究》、省社科2022年度重点项目《基于媒体舆论语料库的汉语复句日译体系构建与应用》、省社科规划基金2015年度项目《服务于“一带一路”及中日韩自贸区的汉语共通语的构建研究》；参与省部级项目多次。

主持的国家级外专项目有《媒体舆论文本的日语语用学研究》2022，国家拨款18万元，《引进海外高层次文教专家重点支持计划》2015，国家拨款27万元。

学术兼职有：(日本)東アジア言語文化学会（东亚言语文化学会）副会长，国際連語論学会（国际连语论学会）常务理事，東アジア日本学研究会（东亚日本学研究会）理事，《東アジア言語文化研究》主编之一、评审委主任。

• [著作]权晓菁,李光赫,鄒善軍,《日汉条件复句定量分析研究》2017,[专著].广州世界图书出版社,2017
• [著作]李光赫,张北林,林乐青,王楠,《复句日汉对比实证研究》2014,[专著].广东世界图书出版广东有限公司,2017
• [著作]李光赫,鄒善軍,汤明昱,『日中対照から見る原因・理由文の諸相』2015,[专著].大阪風詠社,2017
• [著作]李光赫,『日中対照から見る条件表現の諸相』2011,[专著].大阪風詠社,2017
• [著作]李光赫,赵圣花,鄒善軍,《日汉语言认知与对比研究》2015,[专著].广州世界图书出版社,2017

2001.04 - 2007.03

日本东北大学文学研究科   日本语言学   博士

1999.04 - 2001.03

京都教育大学大学院   日本语言学   硕士

1997.04 - 1999.03

京都教育大学(研修生)   日本国语学   无

2008.02 - 至今

大连理工大学   职员

2007.04 - 2007.08

日本东北大学文学研究科   Graduate School of Literature   专门研究员

2004.04 - 2005.03

日本京都教育大学教育学部   Faculty of Education   讲师

1993.07 - 1996.03

北京波利株式会社   职员

语言对比与翻译，区域国别研究，四书五经中日韩三语对比研究，日语语言学，汉日对比研究，汉日翻译研究。 日汉语法领域的对比和翻译倾向研究，日汉翻译学，计量语言学。