大连理工大学　 登录　 English　
李光赫
点赞：

副教授   硕士生导师

性别：男

毕业院校：日本东北大学文学研究科

学位：博士

所在单位：外国语学院

学科：日语语言文学
语言学及应用语言学

联系方式：

QQ :

手机版

访问量：

开通时间： ..

最后更新时间：..

同专业硕导 个人学术主页
当前位置 ： 中文主页 >> 科学研究 >> 论文成果
转折复句日汉对比与其翻译倾向:“可/但”和“ノニ”

点击次数：

发布时间：2019-03-10

论文类型：期刊论文

发表时间：2013-12-25

发表刊物：语文学刊(外语教育教学)

期号：12

页面范围：29-30

ISSN号：1672-8610

关键字：论证型判断句;叙述文;论据;但是;可是

摘要：本文对日语转折复句ノニ和其汉语对应形式“可/但”进行对比研究.结果得出:从文体类型来看,论证型ノニ句基本上相当于汉语的“但(是)”句,而叙述型ノニ句基本上跟汉语的“可(是)”一致.

辽ICP备05001357号 地址：中国·辽宁省大连市甘井子区凌工路2号 邮编：116024
版权所有：大连理工大学