大连理工大学主页平台管理系统刘孟洋日本におけるマルクス主義術語の形成及び中国語訳への影響ー堺利彦・幸徳秋水訳『共産党宣言』を中心に中文主页

大连理工大学| 登录| English |手机版

同专业硕导

刘孟洋 ( 讲师 ) 赞
个人主页 http://faculty.dlut.edu.cn/liumengyang/zh_CN/index.htm

讲师硕士生导师

论文成果当前位置：中文主页 >> 科学研究 >> 论文成果

马克思主义话语体系在近代日本的建构——基于《共产党宣言》诸日译本中重要概念译词的历史考释

点击次数：
发布时间：2026-03-28
论文类型：期刊论文
论文编号：589528
发表时间：2025-10-25
发表刊物：日语学习与研究
期号：05
页面范围：82-93
ISSN号：1002-4395
关键字：conceptual translation; Japanese translations; localization; Marxist discourse system; The Communist Manifesto
CN号：11-1619/H

上一条：目的论视角下的中国电影字幕日译研究 ——以电影《赤壁》的语言外文化能指（ECR）为例

下一条：日本におけるマルクス主義術語の形成及び中国語訳への影響ー堺利彦・幸徳秋水訳『共産党宣言』を中心に