|
个人信息Personal Information
教授
硕士生导师
任职 : 教育部大学外语教指委委员
性别：女
毕业院校：大连理工大学
学位：博士
所在单位：外国语学院
学科：外国语言学及应用语言学
办公地点：外国语学院309房间
联系方式：0411-84708196
电子邮箱：xiuyingli@dlut.edu.cn
扫描关注
- “一带一路”背景下“成果导向”的理工类院校翻译专业人才培养模式研究, 2015/12/18, 在研
- 典籍英译研究的社会语言学视角, 2008/12/31-2009/12/31, 结题
- 基于语料库的中华传统文化名词术语英译数据挖掘与辞典编撰研究, 2009/01/01-2011/12/31, 结题
- “中国历史典籍在西方的译介与研究”数据挖掘及其对翻译理论构建的启示研究, 2008/01/01-2009/12/31, 结题
- 《史记》和《汉书》汉英平行语料库建设与术语英译检索系统的研发, 2011/07/01-2018/06/19, 结题
- 大连市高校翻译专业人才“语言服务能力”培养体系构建研究, 2018/11/26-2020/09/28, 结题
- 中国大学英语学习者课堂互动有效性研究, 2016/07/01-2021/11/01, 结题
- 真实还是虚构：多模态视阈下视频新闻评价研究, 2015/12/31, 结题
- 翻译硕士（MTI）研究生培养质量管理机制与评价指标体系研究, 2015/12/18, 在研
- 非英语国家大学英语语言学习技术应用现状与发展 策略对比研究, 2014/11/03, 在研
- 参与： 中国古代自然科学类典籍翻译研究(11JYA740056), 国家社科基金, 2014/07/01-2019/03/25, 在研
- 辽宁省企业外宣资料英译现状及策略研究, 2012/06/01-2013/06/01, 结题
- 辽宁省经济全球化背景下复合型人才跨文化交际能力培养模式研究, 2011/12/01-2015/09/21, 结题
- 跨文化视角下大连旅游公示语翻译的实证研究, 2011/11/01-2012/11/01, 结题
- 参与：东北少数民族民族达斡尔史诗的英译研究（10YJAZH）, 教育部人文社会科学研究一般项目, 2010/05/01-2013/06/01, 完成
| |