- .Liu Mengyang.目的论视角下的中国电影字幕日译研究 ——以电影《赤壁》的语言外文化能指(ECR)为例[J],或問,2025(47):153-164
- Liu Mengyang.马克思主义话语体系在近代日本的建构——基于《共产党宣言》诸日译本中重要概念译词的历史考释[J],日语学习与研究,2025(05):82-93
- Liu Mengyang.娄雨婷.日本におけるマルクス主義術語の形成及び中国語訳への影響ー堺利彦・幸徳秋水訳『共産党宣言』を中心に[J],関西大学中国文学会紀要,2024(45):161‐177
- Liu Mengyang.马克思主义话语体系在近代日本的建构[J],日语学习与研究,2025(5):82-93
- Liu Mengyang.『共産党宣言』中国語訳本におけるマルクス主義用語の伝承と変遷ー陳望道訳本から成倣吾・徐氷訳本へ[J],関西大学中国文学会紀要,2025(46):13-28
- Liu Mengyang.社会主义术语的中日共享与创出——以日本文献的早期汉译为例[J],东北亚外语研究,2023,11(02):27-39
- 娄雨婷.Liu Mengyang.平安时代的日本政治文化及国家观念[J],世界文化,2024(05):9-15
- Liu Mengyang.徐昊.近代中日間の社会主義術語の交流に関する一考察―趙必振訳《近世社会主義》(1903)を中心に[J],或問,2022(37):159-169
- Liu Mengyang.日本初の『共産党宣言』全訳本からみた術語の生成[J],或問,2021(39):93-106
| TOTAL 9 PIECE 1/1 | FIRSTPREVIOUSNEXTLAST |



